French version will follow

IMPORTANT: This DEP is a full-time training that requires you to be present at the school from Monday to Friday from 8:30 to 3:45.

LLVTC is offering this course in a bilingual environment. However,the exams are in English.

Given the limited number of places available, only complete applications will be analysed. You must upload all documents on the AdmissionFP plateform.

To proceed with an admission request, it is essential to complete the form and submit all required documents for your file to be reviewed. We will contact you by email once the review of your file is complete to inform you of your admission status.

* Cost includes a $340.00 deposit for the loan of tools that will be refunded at the end of the program if all equipment is returned and in good condition.

Note that management may move the start and end dates of the program, modify the teaching mode or cancel the training if there is an insufficient number of registered candidates or according to organizational circumstances.

______________________________________________________________

IMPORTANT : Ce DEP est une formation à temps plein qui exige que vous soyez présent à l'école du lundi au vendredi de 8:30 à 3:45.

LVTC offre ce cours dans un environnement bilingue. Cependant, les examens doivent être en anglais.

Vu le nombre limité de places disponibles, seuls les dossiers complets seront analysés. Vous devez télécharger tous les documents sur AdmissionFP.

Pour procéder à une demande d’admission, il est essentiel de remplir le formulaire d'admission et de soumettre tous les documents requis pour que votre dossier soit examiné. Nous communiquerons avec vous par courriel une fois l’examen de votre dossier terminé pour vous informer de votre statut d’admission.

* Le coût comprend un dépôt de 340.00 $ pour le prêt d'outils qui sera remboursé à la fin du programme si tout l’équipement est de retour et en bon état.

Prendre note que la direction pourrait déplacer les dates de début et de fin du programme, modifier le mode d'enseignement ou annuler la formation, si le nombre de candidats inscrits est insuffisant ou selon des circonstances organisationnelles.